| Пятая неделя Великого Поста более интенсивная, чем предыдещие: в среду вечером на утрене читается полностью Канон Андрея Критского, а в пятницу на вечернем богослужении мы поем Акафист Пресвятой Богородице.
В следующее воскресенье, 29 марта, в 12 часов дня, в нашем храме будет духовный концерт Русского Православного Мужского Хора Австралии. В прошлом году Хор выступал в Мельбурне, и многие наши прихожане, многие любители хоровой музыки направились в столицу штата, чтобы послушать великолепное пение нашей молодежи.
Сейчас хор будет выступать у нас, впервые в Джилонге! Для нас это большая честь. Сейчас нам никуда не надо ехать, и мы сможем насладиться уникальной возможностью послушать знаменитый Русский Православный Мужской Хор Австралии.
В Вербное воскресенье, 5 апреля, после литургии дети будут украшать куличи. Если вы желаете, чтобы ваши дети (или внуки) участвовали в этом милом мероприятии, свяжитесь с матушкой Лариссой, чтобы никто не остался без своего кулича.
Следующие богослужения в нашем храме будут:
В среду 25 в 6 часов вечера: утреня с чтением Великого Канона Андрея Критского;
В пятницу 27 марта в 6 часов вечера: утреня с Акафистом Божией Матери;
В субботу 28 марта в 8:30 часов утра: литургия – Похвала Пресвятой Богородицы;
В 6 часов вечера: всенощная.
В воскресенье 29 марта в 8:30 часов утра: литургия.
The fifth week of Great Lent is more intense than the previous ones: on Wednesday evening at Matins, the Canon of St. Andrew of Crete is read in full, and on Friday evening we sing the Akathist to the Most Holy Theotokos.
Next Sunday 29 March, at 12 noon, our church will host a concert by the Russian Orthodox Male Choir of Australia (ROMCA). Last year, ROMCA performed in Melbourne, and many of our parishioners and choral music lovers travelled to the state capital to hear the magnificent singing of our youth.
Now the Choir will perform here, for the first time in Geelong! This is a great honour for us. Now we don't have to travel anywhere, and we will be able to enjoy the unique opportunity to hear the renowned Russian Orthodox Male Choir of Australia.
On Palm Sunday, 5 April, after the Liturgy, children will decorate Kulichi. If you would like your children (or grandchildren) to participate in this delightful event, please contact matushka Larissa so that no one will be left without their own kulich.
The following services will be held at our church:
Wednesday 25 March at 6:00 PM: Matins with the reading of the Great Canon of St. Andrew of Crete;
Friday 27 March at 6:00 PM: Matins with the Akathist to the Mother of God;
Saturday 28 March 28th at 8:30 AM: Liturgy – Laudation of the Most Holy Theotokos;
At 6:00 PM: Vigil.
Sunday 29 March at 8:30 AM: Liturgy. |
