| Радостно принимать у себя Божию Матерь!
В воскресенье 20 сентября нас посетит Богородица в виде Своей мироточивой иконы, называемой «Умягчение Злых Сердец». Икона прибудет перед всенощной в 6 часов вечера. Просим всех богомольцев встретить чудотворный образ, и быть в храме до начала богослужения.
Икона также будет во время литургии на праздник Рождества Пресвятой Девы Марии, и после литургии будет отслужен молебен.
Следующие богослужения в нашем храме будут:
В субботу 19 сентября в 6 часов вечера: всенощная.
В воскресенье 20 сентября в 8:30 часов утра: литургия.
В 6 часов вечера: всенощная.
В понедельник 21 сентября в 8:30 часов утра: литургия – Рождество Богородицы.
It is a joy to welcome the Mother of God!
On Sunday 20 September the Mother of God will visit us in the form of her myrrh-streaming icon known as "Softening of Evil Hearts." The icon will arrive before the Vigil at 6:00 PM. We ask all the faithful to come and welcome this miraculous image and to be present in the church before the service begins.
The icon will also be present during the Liturgy for the Feast of the Nativity of the Most Holy Virgin Mary, and a prayer service (moleben) will be held following the Liturgy.
The next services at our church will be:
Saturday 19th September at 6:00 PM: vigil.
Sunday 20th September at 8:30 AM: Liturgy.
At 6:00 PM: vigil.
Monday 21st September at 8:30 AM: Liturgy – Nativity of the Theotokos.
|
