| В воскресенье 1 ноября в 10:45 часов утра в приходском зале состоится Общее Годовое Собрание Прихода. Напоминаем всем прихожанам, чтобы уплатили членские взносы за текущий год. В пятницу 6 ноября у нас будет престольный праздник. После литургии, как у нас принято, сестричество устраивает торжественный обед. По этому случаю сестричество проведет генеральную уборку храма в четверг 29 октября. Просим всех, кто может, прийти с утра, чтобы подготовиться и достойно встретить наш праздник. В среду 21 октября в 6 часов вечера в приходской библиотеке отец Ярослав проведет духовную беседу. В субботу 24 октября всенощная будет в 6 часов вечера, а в воскресенье 25 октября литургия начнется в 8:30 часов утра.
The Parish Annual General Meeting will take place on Sunday 1 November at 10:45 a.m. in the parish hall. We remind all parishioners to pay their membership dues for the current year. On Friday 6 November we will celebrate our patronal feast day. Following the Divine Liturgy, the Sisterhood will host a celebratory luncheon, as is our custom. In preparation for this, the Sisterhood will conduct a deep cleaning of the church on Thursday 29 October. We invite everyone who can come in the morning to help with the preparations so that we may observe our feast day in a fitting manner. On Wednesday 21 October at 6:00 p.m., Father Yaroslav will have a catechism class in English in the parish library. On Saturday 24 October the Vigil will begin at 6:00 p.m., and on Sunday 25 October the Divine Liturgy will begin at 8:30 a.m. |