| В четверг 6 ноября будет наш престольный праздник. В среду, в 6 часов вечера начнется всенощная, на которой будет наш епархиальный архиерей, Архиепископ Георгий. В самый день праздника в 7:30 часов утра будет освящение воды, а в 8:30 будет встреча архиерея и божественная литургия. После литургии в приходском зале будет обед, которую устраивает наше сестричество. Всех прихожан и богомольцев приглашаем на торжественную трапезу. Большое спасибо всем нашим сестрам, которые участвовали в чистке и подготовке храма к празднику, и братьям, проведшим некоторые нужные ремонты и очистившим территорию храма. В следующие выходные богослужения будут по обычному расписанию.
On Thursday 6 November we will celebrate our parish feast day. On Wednesday 5 November at 6:00 p.m., the Vigil will begin, at which our diocesan hierarch, Archbishop George, will be present. On the feast day itself, at 7:30 a.m. there will be the blessing of water, and at 8:30 a.m. the greeting of the hierarch and the Divine Liturgy. After the Liturgy, a luncheon will be held in the parish hall, organized by our sisterhood. All parishioners and worshippers are invited to the festive meal. Many thanks to all our sisters who took part in cleaning and preparing the church for the feast, and to the brothers who carried out necessary repairs and cleaned the church grounds. Next weekend, the services will follow the regular schedule. |